Katrina Turman的明信片

各位旧金山女子合唱团的家庭和社区的朋友们,大家好。

卡特里娜-图尔曼在德国贝希特斯加登的鹰巢,德国
卡特里娜-图尔曼在德国贝希特斯加登的鹰巢,德国

我在SFGC工作只有几个月的时间,认识我的学生和他们的家庭是一次非常美妙的经历。为了让大家更了解我,我应邀写了这张明信片。我喜欢做一个社区外联活动,把SFGC的教职员工与我们每天工作的家庭和孩子们联系在一起。希望大家喜欢!

我喜欢旅行。我喜欢被推到我的舒适区之外,尝试新的食物,遇到与我完全不同的人,然后意识到我们有很多共同点。我喜欢一个人或与同伴一起旅行,无论哪种情况下,我都能学到很多东西。旅行,即使是当地的旅行,我相信这对我的整体健康是必要的。小时候,我每年都会跟随儿童合唱团到全国各地和国际上旅行。这些旅行给我灌输了一种对周围世界的着迷和尊重。我知道在我眼前的世界之外还有更多的东西。我非常幸运地在国外生活了几次,先是在德国,然后是在匈牙利。虽然在这两个国家居住期间,我作为一个音乐家的能力得到了提升,但我真切地感觉到我作为一个人的能力得到了更多的提升。在德国,我在深入学习新语言的同时学会了耐心,在第一次独自旅行的同时学会了独立,也让我明白了不止一个地方可以像家一样的感觉。

这些经验绝对让我觉得自己有足够的能力在一年后申请到匈牙利Kecskemét的Kodály课程。如果你有兴趣了解更多关于Zoltán Kodály和他的教导,请点击这里。

在凯旋门,我是一名全日制音乐专业的学生,所以我的音乐能力自然也就提高了。然而,同样,我觉得在那里的日子里,我对周围世界的了解可以说比我对和声知识的拓展更重要。在匈牙利的生活对我来说是一种极致的体验。如果你认为学习西班牙语或法语很难,那么你应该尝试一下匈牙利语!在这里测试一下你的匈牙利语技能吧!

在我们这个小镇上,我经常是依靠手语和别人的善意,而在我们这个小镇上,我经常是依靠手语和别人的善意来沟通。匈牙利是一个非常传统的国家,东西方文化交融在一起。作为欧洲大陆的一部分,它的祖先最初来自蒙古。我在Kodály学院的音乐老师们,虽然都是非常有爱心的人,但也是非常硬朗的人。在他们的观念里,一个学生需要被拆穿,才能以正确的方式进行重构。虽然我越来越欣赏,甚至喜欢他们的诚实和教学风格,这是一个令人难以置信的过渡,我(一个有点娇生惯养的美国人)在最初的几个月,克服了令人难以置信的困难。是的,我学会了如何更快地读懂音乐,尽量减少错误,给人以清晰的上声部,以及教一个班级唱多声部和声的最佳教学方法。然而,从这些课程中,我也学会了接受批评,学会了把自己推得比想象中的更远,学会了支持同学,学会了接受自己的不完美。

我发现,探索和旅行所能回馈的东西,远比旅行者投入的多得多。在我的记忆中,有无数美好的瞬间被我锁在了记忆中,如果我静静地呆在原地,是永远不可能有的。我曾在爱沙尼亚与十万名歌手同台演出,在慕尼黑达豪的二战集中营体验过恐怖的参观,爬过多洛米特山,在香港的闹市迷路过。这些记忆会永远留在我的脑海里。

感谢您阅读关于我的小故事。无论你是在这个节日里旅行还是在附近逗留,我都祝愿你有一个愉快的假期,希望12月19日在戴维斯交响乐厅与大家见面!

真诚的,卡特琳娜-图尔曼