艺术总监的明信片。墨西哥巴洛克

亲爱的SFGC社区， 当第四级和首演乐团忙于准备与金门男子合唱团在旧金山历史悠久的西班牙裔传教区中心的Mission Dolores的两场演出时，我在南加州花了大半周的时间来混合和编辑我的电视歌剧Vireo的第11集，1月20日拍摄，有超过100名歌手参与。很高兴能在镜头前看到他们，并把所有的作品都集中在一起。当然，随着上映日期的临近，我们会与大家保持联系。我们社区有这么多的声音!

当我在洛杉矶工作的时候，我通常呆在圣安娜，那里有（与橙县其他地区不同）超过70%的墨西哥人和近80%的拉丁裔人口。我交替着吃塔克车鱼肉卷（超棒的！）和墨西哥-国际融合美食（也超棒的！），这两种饮食文化在圣安娜都很兴盛。同样在那里蓬勃发展的还有：Quinceañera的传统，女孩们的15岁生日庆祝活动，为当地庞大的特色商店产业提供了动力，这些商店的特色就是这样的裙子。是的，在我住的地方几个街区内，就有30多家卖这种裙子的商店！我对这种现象有了更多的了解。我对这种现象及其在这些女孩家庭生活中的重要性有了更多的了解。你们家有为女孩举行某种成人仪式吗？对于男孩呢？我了解到，在庆祝Quinceañera的西班牙文化中，它的起源可以追溯到15岁被认为是女孩的理想结婚年龄。在我们的社区中，其他一些成年仪式的历史是什么？

多洛雷斯教堂并不是那个地方真正的传教士教堂。如果你这个周末去听音乐会，可以去看看她的小兄弟，San Francisco de Asis，旧金山最古老的建筑。

加利福尼亚海岸上的21个西班牙传教士的历史是我们共同历史中重要而复杂的一部分。

虽然围绕着传教士和原住民的故事包含了许多不那么美好的方面，但传教士教堂本身无论在视觉上还是在声音上都是美丽的，它们对于建造时的音乐来说是极好的。看看这些位于Oceanside、Carmel和Santa Barbara的美女们吧!

虽然我们经常听到巴赫、亨德尔和维瓦尔第等伟大巴洛克的名字，但我们却很少听到在墨西哥创作欧式作品的巴洛克作曲家的名字--像曼努埃尔-德-祖马亚或伊格纳西奥-德-耶路撒冷这样的作曲家。

是的，巴洛克时期的音乐和文化很多都传到了美洲，墨西哥本土的音乐家们以高超的技艺继承了这种新式音乐的工艺。请听秘鲁作曲家何塞-德-奥雷洪-阿帕里西奥（Jose de Orejon y Aparicio，生于1706年）的音乐（由女高音内尔-斯奈达斯和SFGC校友詹妮弗-埃利斯-坎帕尼演奏！）。

这音乐听起来像墨西哥的吗？为什么或为什么不？它听起来像美国人吗？还是西班牙的？今天是否有一些艺术传统和风格似乎是来自世界其他地方的？当不同的文化碰撞、混合或碰撞时，音乐和音乐家会发生什么？

回到纽约的家中，我热切地期待着我们60位年轻歌手下周来到这里排练，为4月1日的SHIFT音乐节演出做准备。当然，我们会把明信片寄回家给你们。

温馨的祝愿。

丽莎