来自瓦莱里的明信片：欢迎来到我们的第40季！
親愛的朋友們，歡迎大家來到我們的第40季!我很高兴在过去5年的音乐总监生涯中担任SFGC的艺术总监。在这期间，我和即将离任的艺术总监Lisa Bielawa和我将更多的当代作品融入到SFGC的曲目中，我打算继续走这条路，为我们的社区带来更多的艺术家，增加SFGC的节目内容，并发展一些项目，鼓励年轻女性在生活的各个领域发挥她们的声音，以增强她们的能力。音乐教育是发展这些理念的完美工具，我们的整个团队致力于培养我们的歌手们的信心和创造力，即使是在她们4岁的时候就开始培养。我很荣幸能够肩负起领导这一重要使命。作为艺术总监，我的首要任务之一，也是这一季的主题之一，就是通过延续现有的活动和发展新的项目，将多样性融入和增加多样性。本季我们庆祝多样性的一些方式是：
Valérie与Charles R. Drew学院预备学院的几位合唱团成员在湾景歌剧院下课后的合影
以不同的语言和风格，包括巴洛克、古典、印象派和现代等不同语言和风格的剧目，从而融合了几个世纪的音乐史。
代表不同文化和民族的作曲家和表演者来自不同的国家，他们将带来各自独特的音乐背景。
从12世纪到2018年未创作的女作曲家的许多作品的编程，从12世纪到2018年未创作的作品。
为旧金山的不同社区提供音乐教育的机会。我特别为我们与湾景歌剧院（BVOH）的新合作感到骄傲，将我们的课程带到湾景区的学校。在过去的春季和夏季，我和预备合唱团总监Emily Ryan和我每周与来自BVOH的Charles R. Drew博士学院预备学院的10-15名年轻学生一起工作。除了继续开展这个项目外，我们还将与BVOH合作，扩大我们的外展计划，到湾景区的几所学校进行参观，并在BVOH为200多名学生举办音乐会。
男高音歌唱家Nicholas Phan、中音歌唱家Kirsten Sollek、声乐家Mahsa Vahdat和Kronos Quartet将作为特邀艺术家加入我们的演出。 庆祝我们的40周年庆典季.我们还将首演作曲家Richard Danielpour、Fred Frith和Aviya Kopelman的作品，此外，我们还将与作曲家Danny Clay和David Conte合作。为了庆祝多样性，我们还将演出十位女性作曲家的作品。Hildegard von Bingen、Lili Boulanger、Nadia Boulanger、Louise Talma、Aleksandra Vrebalov、Reena Esmail、Kaija Saariaho、Sarah Kirkland Snider、Mahsa Vahdat和Aviya Kopelman的新作品。
我期待着与大家分享我们接下来的项目，同时，请大家和我一起庆祝我们在过去的春夏之交的一些项目。
去年春天，我们发布了我们Premier Ensemble的录音。 最后的答案，在Philip Glass的唱片公司Orange Mountain Music上发行由我们的长期朋友和合作者Kronos四重奏、Theo Bleckmann和Matthew Welch主演。目前，我们正在与骑士乐团及其指挥家埃里克-雅各布森（Eric Jacobsen）合作，进行最新的录音的后期制作，去年春天在纽约录制。这些项目证明了我们有能力与全国最著名的艺术家同台演出，并以自己独特的声音和多才多艺的技术被公认为是高知名度的表演者。
SFGC卓越乐团的成员在纽约与骑士团在纽约录制的唱片。
瓦莱丽和SFGC的首席乐团与骑士团指挥埃里克-雅各布森和作曲家-小提琴家科林-雅各布森（去年春天在耶尔巴布埃纳艺术中心与我们一起演奏！）。
我也很兴奋地介绍一下我们的年轻歌手们在这个夏天取得的一些成绩。Premier Ensemble成员Elisabeth Easton和Maggie Lu都在AP音乐理论考试中获得了 "5分"。恭喜你们和他们的耳部训练和AP音乐理论指导老师Bobby Chastain。
Erin Enriquez、Sophia Stolte和Joy Jin在音乐总监Jonathan Khuner的指挥下，在西边歌剧院的德彪西的《Pelléas and Mélisande》中演唱了Yniold这个角色。感谢我们的声乐研究和合唱学校教学总监Justin Montigne，是他带领他们出色地完成了整个准备工作。
瓦莱丽和西边歌剧院的音乐总监乔纳森-库纳的音乐总监
Valérie与SFGC合唱团成员（左起）Joy Jin、Erin Enriquez和Sophia Stolte在西缘歌剧院演出前合影留念
乔伊、索菲亚和艾琳（身穿戏服）与西边歌剧院合作
我们也有14名歌手与旧金山歌剧院合作演出莱昂卡瓦洛的《帕格利亚奇》（Pagliacci），该剧最近在旧金山歌剧院的2018-19演出季中拉开帷幕。这些合唱团的成员们在这个夏天花了很多时间排练，和以往一样，在战争纪念歌剧院的舞台上演唱，在音乐上有了一次音乐上的收获，乐趣和改变生活的经历。
SFGC合唱团的成员们在旧金山歌剧院的帕格利亚奇的首演前，与校友Silvie Jensen合影留念!
回首过去，我们有太多值得骄傲的事情，在新的一年里，我们有太多值得庆祝的事情。我祝愿你和我们一起度过一个美好的40周年纪念季!温馨的祝福，瓦莱丽