来自 SFGC 巧克力师的明信片
本周的明信片来自SFGC高级合唱团成员加布里埃拉·武拉赫（阿尔托一和SFGC发言人）和卡拉·克拉-卡斯基（阿尔托二段领导）。2018年10月18日，加布里埃拉和卡拉在施布斯特剧院与客座艺术家尼古拉斯·潘一起，在SFGC的季首音乐会《Mademoiselle：美国灵感》中演出。
总理团员加布里埃拉·武拉赫（左）和卡拉·克拉-卡斯基（右）
亲爱的SFGC社区：
上个月，旧金山女孩合唱团的合唱团与独奏家尼古拉斯·潘在赫布斯特剧院拉开了合唱团40周年的演出季。演出《马德莫伊塞尔：美国灵感》展示了法国作曲家娜迪亚·布朗格和她的学生作品，包括亚伦·科普兰、伦纳德·伯恩斯坦、塞缪尔·巴伯、维吉尔·汤姆森、大卫·孔特和路易丝·塔玛的作品。总理合唱团还演奏了纳迪亚的妹妹莉莉·布朗格的音乐，以纪念她逝世一百周年。
纳迪亚和莉莉·布朗格
节目以莉莉·布朗格的20世纪后期浪漫独奏作品开始，过渡到更现代的作品，最后与亚伦·科普兰的《河中》结束，SFGC、尼古拉斯·潘和钢琴家泰勒·陈一起表演。
艺术总监瓦莱里·圣阿加特说："我希望观众能够感受到音乐的丰富程度。"秘诀是这位法国作曲家与其他美国作曲家的合作——结果是音乐界所能存在的最好的东西。
作曲家大卫·孔特在总理合唱团表演《赞美音乐》后与瓦莱里鞠躬。图片来源：本杰明·拉
瓦莱里还说，选择由娜迪亚和莉莉·布朗格演奏音乐的一个原因是让SFGC的表演者接触到了强大的女性和音乐的榜样。总理合唱团成员Allegra Kelly评论道："这两位来自法国的女性——莉莉和娜迪亚·布朗格——影响了全世界这么多的艺术家。我知道，我绝对受到他们的鼓舞，我很高兴我们能够通过他们的音乐激励这么多人。总理合唱团成员Jungah Ahn补充说，"虽然有各种各样的歌曲，我喜欢他们是如何通过纳迪亚·布朗格连接，但每一个都有自己的扭曲。
许多表演者说，他们最喜欢的作品是亚伦·科普兰的《在河中》，因为它传达了强调世界极端冲突时期团结与和平的强大信息。独奏家尼古拉斯·潘在舞台上开始表演，SFGC在观众周围三部分和谐地与他相呼应。
瓦莱丽·圣阿加特在亚伦·科普兰的《河中》中指挥SFGC、尼古拉斯·潘和泰勒·陈。图片来源：本杰明·拉
潘说："我认为它的信息是音乐的关键所在。"我认为，在一天结束的时候，音乐有能力将来自不同地方、不同背景、不同观点的人们聚集在一起。
SFGC和Valérie的成员说，他们喜欢与尼古拉斯合作。瓦莱里说："他是旋律和讲故事的专家，他有能力让你觉得你是他唱的一个人。" 瓦莱里说，而Allegra补充道，"我们彼此学习，在表演时发挥彼此的长处。
尼古拉斯·潘和泰勒·陈表演了纳迪亚·布朗格的《莱斯·赫勒斯·克莱尔斯》的摘录。图片来源：本杰明·拉
尼古拉斯开始通过他在旧金山演出的驻地与SFGC合作。SFGC最近和他一起在旧金山交响乐团制作的伊戈尔·斯特拉文斯基的Pers+电话。
会说英语的尼古拉斯说，有抱负的歌手必须尽可能多地学习语言，学习理论技巧和技术。潘说："最重要的是练习，把自己放在那里，并鼓起勇气继续前进。"你还必须成为你的乐器大师，对于我们的歌手来说，你必须成为你身体的主人。看到[SFGC]对音乐的热情让我想起了我十几岁时和我自己的激情。这是非常鼓舞人心的，在艺术和精神上充电。