纪念日

问候SFGC社区。

上周五是今年的纪念日。74年前的1942年2月19日，富兰克林-德兰诺-罗斯福签署了第9066号行政命令，要求对目前居住在美国大陆的所有日裔进行收容。12万日本人被从西海岸的家园、工作和生活中带走，并被关押在全国各地的联邦拘留营。被关押的7万人是美国公民。其余的许多人已经在这个国家生活了几十年。

这一毫无根据的举动（没有任何日裔美国人被判定为破坏或间谍罪，而居住在珍珠港实际发生地附近的日裔夏威夷人也没有被拘留）影响了我们今天在湾区的大部分经历。日本人被迫离开的一些社区被其他社区接管，其中许多人最近抵达，在战争努力中寻找工作。其他社区则被夷为平地，为新的城市规划让路，比如Geary高速公路。

我参加了一个名为"纪念日"的纪录片的首映式，以庆祝纪念日。 苦涩的遗产 我的室友Zenske Omi(Zen)在Japantown的New People Theater拍摄了几个月的作品。Zen在去年的SF Cutters（一个视频剪辑聚会）上认识了电影制作人Claudia Katayanagi。Zen从12岁开始就在日本拍电影。他16岁时从东京来到湾区参加一个高中交流项目。他毕业后，受到在美国电影业工作的可能性的启发，继续在旧金山州立大学学习电影。Katayanagi（被他的作品集所打动）邀请Zen（想帮助揭露后院对他的人民所犯下的暴行）加入她的团队担任编辑。

他们的影片从新审视了许多日裔美国人被关押的情况，特别是几千名在集中营中被视为"麻烦制造者"的人（他们与家人住在一起），随后被隔离在沙漠深处的高度戒备的拘留营中。在观影结束后，几位历史学家和日本拘留所的专家，以及一位93岁的"麻烦制造者"集中营的幸存者向观众发表了讲话。观看《苦难的遗产》预告片。

这让我想到了旧金山女子合唱学校，以及我们在旧金山、美国和整个世界的集体历史中的作用。苦涩的遗产》是一个独特的视角，讲述了一个未被充分研究的不公正现象，是由艺术家们用他们的创造力和技术能力来讲述他们的人民不为人知的故事。禅用他的艺术技巧为他的日本遗产和他作为湾区日裔美国人的领养遗产的真相和知识做出了贡献。

这里的女孩正在学习如何唱歌、写作、阅读和指挥音乐，通过这种超凡的媒介巧妙地表达自己。这里的女孩正在学习如何无所畏惧，如何站在舞台上面对数百甚至数千人。她们不仅学习如何使用自己的声音，还学习如何与其他许多人一起工作，有些人比她们的声音更强，有些人更安静，为一个更大的整体做出贡献。她们接触到了非凡的女性领导人，如TENET的女性、南希-佩洛西、梅雷迪思-蒙克、弗雷德里卡-冯-斯塔德、德博拉-沃伊特、丽莎-比拉瓦、瓦莱里-圣阿加特和梅兰妮-史密斯。他们正在向这些榜样学习如何表达自己：表达什么，如何表达。他们中的许多人将利用这些知识进行艺术创作，讲述他们的经历所带来的相关故事。就我们的合唱团而言，她们的经历不可避免地包含了少女时代，这个少女时代有一天会成为女人的时代。

我喜欢思考我们合唱团成员的未来，她们将成为的女性。我看到她们在音乐学院学习，在合唱团和合奏团中演唱，在歌剧、乐队和爵士俱乐部中演唱，并利用她们的声乐专长，像詹姆斯-布莱克和朱丽安娜-巴威克一样，创作出尖端的、完全独特的音乐。那些没有成为职业音乐家的人，将永远能够驾驭来自他们内心的美丽声音--他们不需要任何材料，不需要购买任何东西（除非他们想买几个声乐师，比如波利萨）。他们的身体里蕴含着这种力量，并在这一路上学会了承诺、奉献、责任和更多的东西。

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=yX4iIPlwS5c[/embed] 无论她们走到哪里，我知道我们的合唱团成员将为提高女性和她们在我们这个世界上的其他群体的地位做出贡献，就像禅宗和无数其他艺术家和领导人通过艺术为增强其社区的能力做出的贡献一样。想到有一天我将会听到我们现在正在训练的声音，为世界各地的妇女和女孩发声，我就很兴奋。我一直很感激能成为其中的一员。

谢谢你

Adele

合唱学校行政主任 旧金山女子合唱团学校