丽莎在哭泣

你们好，旧金山女子合唱团的朋友们 从纽约的家乡来的...

......在那里，我结束了为期两周的北美巡演，与一群来自法国的优秀音乐家Ensemble Variances合作，这是他们第一次在美国巡演，我很自豪地带他们参观一些我在旅行中熟悉的城市--温哥华、西雅图、亚特兰大，以及现在我亲爱的家乡纽约。这是他们第一次在美国巡演，我很荣幸能带他们参观一些我在旅行中熟悉的城市--温哥华、西雅图、亚特兰大，现在是我亲爱的家，纽约。我们正带着上一季在法国各地巡演的节目"Cri selon cri"进行巡演，翻译过来（大致）就是"哭着喊着"。这是音乐会策划中的一个新概念，似乎在欧洲比较常见，但在这里也开始流行起来：一个音乐团体会选择一个令人回味的主题，找到似乎能评论这个主题的现有作品，并委托作曲家专门针对这个主题创作新作品。他们让我以"《呐喊》......作为全人类以及大多数动物共有的基本语言的表达"为题进行创作。

嗯！（我想）--我想说什么哭？(我想)--关于《哭》，我想说什么呢?坦白说，我并不想写一篇关于悲伤的大长篇。忽然间，我想起了在我母亲的教堂唱诗班里，我还是一个很年轻的歌手时，就被众多天使在天堂里为喜乐而"不断哭泣"的形象所吸引（这一幕出现在《圣经》中）。 教堂这首传统的感恩赞美诗（多么贴切！），我们经常在礼拜中唱。

我那时还很小，只有6、7岁，我记得我为这些天使感到有些焦虑。他们的声音不累吗，即使他们在为欢乐歌唱？他们有没有停下来，比如说，吃点东西？

无论如何，我还是选择了这个画面，然后想起了我最近接触到的古希腊作家和士兵色诺芬的作品，他讲述了众多战败的士兵在敌方领土上徒步跋涉数周后，瞥见大海，表示他们要回家了（事实证明，这也很贴切，因为我们在纽约的演出是在退伍军人节）。教堂音乐的声乐风格和炉边的古希腊故事（当然主要是想象出来的）融合成了一种长达25分钟的表演片或音乐独角戏，我为自己写了一首曲子，与这些伟大的音乐家们一起唱（或者，根据情况，哭、叫、喊、宣扬......）。你可以在这个页面上听到我们表演的片段，那里有一个音乐会的视频概述（从2:00-8:00）。

在这次演出中，你听出"哭"的主题了吗？谁在哭--我？乐器们？乐手们是如何帮助我这个独唱者讲述亢奋的士兵或天使的故事的？我如何用不同的声音来表现故事的不同部分？我的角色是什么？我是士兵还是天使？那群乐器呢--它们也是角色吗？在这个作品中，我使用了几种"扩展技术"，基本上意味着我使用声音的方式是它通常不用于唱歌或说话。这些技巧有一些花哨的名字，比如"虚音颤音"和"人声谐波"，你可以在4:15左右的序曲部分听到很多这样的声音。你喜欢这些声音吗？你能试着发出这些声音吗？5分15-28秒的声音呢？你能试着发出这个声音吗？(这里有个提示--在洗澡的时候比较容易!)为什么你认为我(或任何作曲家)可能会在一首音乐中使用这样的声音?

也许我会听到你们中的一些人为我们今年的戴维斯交响乐厅歌唱比赛贡献一些高音和和声。我会听...

说到喜极而泣，恭喜Valerie和我们的年轻歌手，以及我们的客座艺术家Tenet，他们在几周前的本季开幕式音乐会上的精湛表演。真是鼓舞人心啊

欢快的祝愿你们。 丽莎