从瓦莱里圣阿加特

亲爱的朋友们：

我正赶往新世纪室内乐团的最后一次排练，在假期前，我们将与Nadja Salerno-Sonnenberg和她的音乐家们分享四场演出。在假期前，我们将与Nadja Salerno-Sonnenberg和她的音乐家们分享四场演出。

这个学期是非常忙碌和鼓舞人心的。我为我们的音乐会合奏歌手感到骄傲，也为他们在三个月内处理好功课和准备十场音乐会的能力感到佩服。

这些表演有些是必须的，有些则是可选的。你会惊奇地发现，这些年轻的女性中有多少人选择在学校的疯狂日程表之上做一切事情！作为一个艺术家，我完全理解对音乐的热情可以驱动这样的热情，但作为教学者，我想确保我们保持适当的平衡。作为一名艺术家，我完全理解对音乐的热情是如何驱动这种热情的，但作为一名教师，我想确保我们保持正确的平衡。他们也必须有时间来发展他们的声乐技巧，他们的曲目，他们的音乐知识，他们的视力阅读，最重要的是表演的乐趣。而这是有效的!我们的组织将我们的歌手推向了真正的音乐生活。我们让他们有机会与才华横溢的著名艺术家同台演出，比如Deborah Voigt（下图）。

对于一个合唱团来说，能够与这么多高知名度的乐团和指挥家合作演唱，是非常难得的。自8月以来，我们与古斯塔沃-杜达梅尔（Gustavo Dudamel）和委内瑞拉西蒙-玻利瓦尔交响乐团（Simon Bolivar Symphony Orchestra of Venezuela）、乔勒-格林里夫（Jolle Greenleaf）和她的早期音乐乐团TENET、泰迪-艾布拉姆斯（Teddy Abrams）和旧金山交响乐团（San Francisco Symphony）、丽莎-比拉瓦（Lisa Bielawa）和她的维雷奥歌剧（Opera Vireo）音乐家和团队合作。现在我们正在准备与NCCO的音乐会。

通过这些合作，我们的歌手学会了灵活地跟随一个不是我的指挥。他们学会了自信，明白自己是在支持指挥的创作。他们需要随着每一位指挥家的变化而变化。例如，为了能够表现古诺德的《神圣的救赎者啊》这首优美的曲子，娜佳要求他们虽然有合唱部分，但声音要像独唱。杜达梅尔大师要求在贝多芬第九号中表现出力量和激情，泰迪-艾布拉姆斯喜欢他们完美的音准和精准的表现。他告诉我："他们太棒了--你只要看着他们，他们就会进来！"

他们越来越扎实，已经做好了一切准备。我给他们提供音乐工具，但他们肯定会发展自己的自主性。当有另一位指挥参与时，对我来说是非常不同的。我需要预测他们可能遇到的问题，但我需要信任他们，信任我们的训练。我不能再帮助他们。我听着他们的声音，看着他们骄傲、自信，也有一点焦虑。但我能看到，现在他们是艺术家，他们拥有乐谱，他们必须主动地成为一个合奏者。这是他们的时刻，他们要离巢了。看到他们变得更强大，当他们意识到自己所取得的成就时，我感到很高兴。

这些机会将影响他们的生活，即使他们不选择音乐作为职业。他们也会建立我们作为一个组织在职业界的声誉。

我要感谢大家的支持。虽然大家都很辛苦，但绝对值得!我也要感谢我的优秀团队!

下周我们将有时间休息，然后我们将高兴地开始准备2月份与克罗诺斯四重奏的音乐会。

节日快乐

Valérie Sainte Agathe